Hudba
a texty
Skrze hudbu sdílíme emoce a příběhy.
Tady najdete spolupráce v různých žánrech
i mou tvorbu. Česky, anglicky a překlady.
Miss My Future With You (pop)
1. I’ve got too many love songs
running through my veins
But girl when you eat a lot of sugar
you get a bellyache
2. I’ve got a pocket full of letters
but I don’t have any stamps
Plus they haven’t built a post yet
to which my letters could be sent
Chorus 1
I wanna know why
oh why
You’re in my dreams
but in a different place and time
oooh…
3. They say that time is a healer
But for me time’s a fool
Cause he’s the one who’s standing
between us two
4. And when you have a flower
you don’t force it to bloom
So tell me why a little bit of waiting
makes us wanna give up too soon
Chorus 2
I wanna know how
oh how
How can I take the future with you
And make it now
oooh…
5. I don’t know you
but do I really know myself?
So c’mon let’s be the two strangers
with the weird things in their shelves
6. No I don’t know you
And I don’t know myself too
The only thing I’m sure of
Is that I miss my
future with you
(text, hudba: Thea Podzimková)
2 hours story (pro Almadera,
jazz alternative)
Growing is slow
Quivering cry
Over the Sun
Life is enough
Oooo
Trees full of dreamy leaves
In the forest fire
Hear our violin hearts
They freeze the air
Who are you
Who are you
Who are you
Who are you there?
Home is a prayer that we all share
Cuddle up your planet in a blanket made of cotton candy air
Growing is crying
Just one Sun away
(text: Thea Podzimková,
hudba: Aleksandra Raczynska)
Through You
Burn The Sage
Na dno (pop balada)
1. Včera jsme si oba sáhli na dno
nikdy bych nevěřila, jak snadno
slova dopadala na mou tvář
já odložila svojí ladnost
ty odložils’ svatozář
lhář, lhář
2. Neumíš přijímat a dávat
jsi samý odchod, žádný návrat
tramvaj do stanice Konečná
a z cesty jenom závrať
a za to jsem ti
nevděčná
nevděčná
Refrén
Neutíkej,
nebo se někde potkáš
a pak už nebude
cesty zpět
pokojně běž
a šiř svůj odkaz
hledej svoji
odpověď
(text: Thea Podzimková, hudba: Thea Podzimková, Nikola Horáková)
Já vím (pop)
1. Já vím,
že od tebe chci moc
důvěru skály
a cit na jednu noc
se vším se svěřím taxikáři,
co za tebou mě veze
a ten mi poví, že hledám listí
v jehličnatém lese
2. Já vím,
že od tebe chci víc
být jedním tělem,
ale dýchat z dvojích plic
a přecházet po tenkém ledu
chůzí sebejistou
a i když tě naschvál svedu
nazývat mě čistou
3. Já vím,
že od tebe chci dost
tajemnou vůni
a hladkou minulost
prej dneska nemůžeš nikomu věřit
doba je zlá
a tak se pokouším postupně měnit,
ale pořád jsem to já
Bridge:
a pořád opakuju stejný chyby
a co by bylo kombinuju s kdyby
a sliby zásadně neplním
já vím
4. Už vím,
že nechci to tvé vše
když každé „ano“
se záhy změní v „ne“
(text, hudba: Thea Podzimková)
Lovers and Liars (pro kapelu Meredith Hunter, modern rock)
1. We used to be lovers
Hiding under covers
The whole world was a mirror
Such a sweet reflection
We used to seek colors
But now we’re losing all the meaning
In black and white
2. Disillusion and regret
Twisted everything we said
All the words are torn to shreds
Prechorus 1
Wish we could turn back time
And say it all again
Forget all the lies
We’ve been through
Chorus 1
We’ve changed from lovers to a pair of liars
We’ve lost ourselves in echoes
Thought we both could walk on wire
But we’ve been so wrong
Maybe we’ll smile again
Maybe we can get over it
Maybe it’s just a lesson to be learned
3. We used to be lovers
Dive into each other
We had a million treasures
We’d planned to discover
It used to be summer
But now the only thing we’re feeling
is endless freeze
4. Disillusion makes us mad
Broke everything we ever had
There is almost nothing left
Prechorus 2
If we could turn back time
And do it all again
Forget all the lies
We’ve been through
Chorus 2
We’ve changed from lovers to a pair of liars
We’ve lost ourselves in echoes
Thought we both could walk on wire
But we’ve been so wrong
Maybe it’s time to kill
All that’s been taking over
Maybe we’ll make an Eden out of hell
(text: Thea Podzimková, Zdeněk Sonntag, hudba: Zdeněk Sonntag)
Dřív než se tě vzdám
(pro kapelu Chickaletta, pop)
1. Pohledy jen kradmo rozpitý
po včerejšku víno rozlitý
mám chuť se stáhnout zpátky
žádný hádky
žádný hádky
2. Mezi náma nic se nemění
kromě vejšky hradby mlčení
já mám ale plán
Bridge
Tvý kamenný tváře
tvůj křik do polštáře
mě neodradí
Refrén
Ty už to o mně víš
nemířim nikdy níž
než ke hvězdám, ou ou ou ooo
Musely by mě spálit
než to všechno vzdám
dřív než se tě vzdám
3. Křičíš na mě slova hořlavý
Vim, že chytnu, nic se nespraví
doutnáme jak nedopalky
z týhle války
z týhle války
4. Zase už jsme zády k sobě blíž
když tě chytnu, slib, že nepustíš
vždyť víš, že nechci se tě vzdát
Bridge 2
Bejt svědkem tvejch záhad
a stejně to dávat
mě neunaví
Refrén
Ty už to o mně víš
nemířim nikdy níž
než ke hvězdám, ou ou ou ooo
musely by mě spálit
než to všechno vzdám
dřív, než se tě vzdám
Bridge 3
Svíráme pěsti
a růžový štěstí
když bolest se nedá snýst
Smířlivý řádky
jsou vždycky tak krátký
ale stejně je oba chcem číst
Vždyť víš…
Ref.
(text: Thea Podzimková, hudba: Jakub Šimeček)
BZTB (s kapelou Jokers, pop, parodie)
1. Každý další sousto
který pro tebe mám
je silnější než minulej šrám
tak promiň mi to bejby
že si tě dobírám
Můj obraz ne vždy zdobí rám
proto občas když se nehlídám
koukám po jiných bejbys
ale nechci zůstat
Bztb bztb bztb bztb
Refrén
Zas to bylo o fous
málem jsme měli mrzení
z toho mýho pruzení
že ti raší další
Zase jsem tim proklouz
když hradbu tvýho mlčení
prolomilo tvrzení
že jsem pěknej morous
2. I když mám to všechno na háku
a nerad s tebou nakupuju
jedno ti garantuju bejby
chci bejt utopenec v tvým láku
Co ti život pěkně okoření
jsme si vylovení vyvolení
tak se přestaň takhle tvářit
já už se nechci pářit
Bztb bztb bztb
(text: Jan Zídek, Thea Podzimková,
hudba: Jokers)
Dezertér (pop, nadsázka)
1. S tím jak ráno stoupá rtuť
vím, že už máš zase chuť
na velký sousto
A tak si tě podrobím
chipsama a cukrovím
to by mi šlo
Refrén
Protože ty jsi moje sladká queen
A já chci bejt tvůj harlekýn
Ať to stoupá jako inzulín
mezi náma
Moje sladká queen
Indiánka a harlekýn
marokánka, co vím, že sním
pod peřinou
2. Nejsem žádnej dezertér
lásko, s tebou jednám fér
vždyť si tě vážim
A když je den na sklonku
dám si tě jako laskonku
v noci tě sním
Refrén
Protože ty jsi moje sladká queen
A já chci bejt tvůj harlekýn
Ať to stoupá jako inzulín
mezi náma
Moje sladká queen
Indiánka a harlekýn
marokánka, co vím, že sním
pod peřinou
(text: Thea Podzimková)
Volný verš (poezie)
Líbí se mi, když můžu
usnout v cizím bytě
sprchovat se cizí vodou
hladit stěny, procházet se
po místnostech
zamknout se tam se svobodou
Jen tak si pustit televizi, vyjíst spíž
a uvařit si kafe
hledat, jestli majitelé
(odjeli někam do Paříže a já jim krmím králíka)
žijí v klícce, nebo v cele
Květina se zavřela (poezie)
Květina se zavřela
už nevpustí žádnou včelu
ať z nektrau stane se
látka nebezpečná tělu
Medová horečka
zachvátí listy
poslední tanec
sebeteroristy
Nikdy se nedívala do slunce
během dne, teď chce zemřít
žehem
Květina se zavřela
už nevpustí žádnou včelu
ať z nektrau stane se
látka nebezpečná tělu
To je sladká sebevražda
květiny
nesnažte se opylovat
vteřiny
Naked (pop)
1. Maybe there is something
wrong with me
Maybe you can make it right
But at least you got me promising
I won’t give up without a fight
2. Lately I’ve been losing
all my sleep
Having nightmares chasing me
Promises I made are hard to keep
It’s like they’ve stripped me
of all my dreams
Pre-chorus
And I’m naked in front of Life
Naked one more time
But this time I’m not innocent
Chorus
Fill me, touch me
Burn me with a single spark
Kill me, avalanche me
Just don’t leave me in this dark
I’m naked in front of Life
3. The Sun is set to drive
the dark away
But I keep my curtains closed
Cause I don’t wanna live another day
Both empty and overdosed
Pre-chorus
Chorus
4. I know that there is nothing wrong with me
And I don’t need you to make it right
As long as I’ve got enough
air to breathe
I know that I’ll be alright
(text, hudba: Thea Podzimková)
Too Used (pop)
1. No good guy ever existed
That’s just a thought in your head
No one had stayed, you can list it
No one, not even your dad
2. They say that miracles happen
But then they live up to curse
If there is some kind of heaven
Please let me check on it first
Chorus 1
Cause I’m too used to being used
If you bring me flowers
I won’t see the colors
I’ll see you cutting me loose
3. They say that you need to
grow up
Before you understand why
But when you grow up, you notice this all
Was just a comforting lie
4. No one has keys to the kingdom
That’s how it always has been
The king has lost all his wisdom
Princess refused to be queen
Chorus 2
Cause she‘s too used to being used
If you bring her flowers
She won’t see the colors
She’ll see you cutting her loose
Outro
And she’s never gonna trust again
She’s never gonna love again
And she’s never gonna let you in
(text, hudba: Thea Podzimková)
Rivers & Canyons (folk)
1. Are you scared to be born
Are you scared to be torn apart
by Life and his companions
by the rivers and the canyons
Let me tell you where I have been
let me lay a shadow
on your skin
Instrumental
2. Are you scared of the heights
Are you scared of the lights goin’ down
Cause that might mean you’re losing
and your shadows will keep on bruisin’
Let me tell you what I’ve been through
let me paint a picture
just for you
Instrumental
3. Are you scared to go through
Are you there just to live up to
The fears of your ancestors
all your brothers and all your sisters
Let me tell you what Life had planned
let me be there for you
til’ the end
And again
Instrumental
(text: Tereza Podzimková, hudba: Josh Grant, Tereza Podzimková)
Unprepared (pop)
1. Why do I have to
Give you all the feelings
Don’t you see
That I need them
For another man
And I have to breathe
And it hurts me to go back
Through the memories
Chorus
I have my way
That you’re still crossing
With your nice smile
And short hair
And brown eyes
Everywhere
And that makes me unprepared
To love somebody else
2. I need an intermission
To slow things down
But I also
Desire to be loved
Please, please
I don’t know how to ask
Is love and hate the same?
And is it worth this song, even to play?
Bridge
I feel strange
I feel rage
Broken faith
Betrayed
But most of all
Unprepared
To love somebody else
(text, hudba: Thea Podzimková)
Pohádka Terezčino vánoční hledání
Pohádka Rybí polívka
Ach mládenče (lidová)
Smích i pláč
(překlad „All Of Me“ by F. Sinatra)
1. Smích i pláč
vem si můj smích i pláč
Nemáš zač
i tak se v tom plácám
2. Líbej mě
jak se ti zlíbí
Zmámená
lásku ti slíbím
3. Žár i chlad
znamená milovat
Píseň mou
i duši si žádáš
4. A já jako v snách
se vzdám po kouskách
Tak vem si můj
smích i pláč!
All of me
Why not take all of me
Can’t you see
I’m no good without you
Take my lips
I want to lose them
Take my arms
I’ll never use them
Your goodbye
Left me with eyes that cry
How can I
Get along without you
You took the part
That once was my heart
So why not
Take all of me
(české přebásnění: Thea Podzimková, anglický originál: Gerald Marks, Seymour Simons)
Jedno ráno navíc (překlad „One Too
Many Mornings“ by Bob Dylan)
1. V ulici je slyšet štěkot
a den už skomírá
a psi nevydaj hlásku
až kolem padne tma
2. O zvuky svý mysli
tichou noc jsem roztříštil
Pouhý jedno ráno navíc
mě stálo tisíc mil
3. Od křižovatky prahu
se mý oči odvrátí
A potom bloudí pokojem
kde lehával jsem s ní
4. Ten starej známej chodník
můj pohled přivábil
Jen jedno ráno navíc
mě stálo tisíc mil
5. Tenhle stravující neklid
je jak bouřkovej mrak
Vždyť cokoliv já řeknu
ty řekneš zrovna tak
6. A oba máme pravdu
jen každej jinej cíl
To jedno ráno navíc
nás stálo tisíc mil
(české přebásnění: Thea Podzimková,
anglický originál: Bob Dylan)
Nech se vést (překlad „Shake
a Hand“ by Elvis Presley)
1. Má náruč i klín
jsou lékem na tvůj splín
Jen šanci mi dej
Já si se vším poradím
2. Nikdy nestyď se říct
že bys chtěl být se mnou víc
Láska má je fér
nemá rub a nemá líc
Refrén
Nech se vést, nech se vést
nech se vést, nech se vést
nech se vést, nech se vést
nech se vést, žádná lest
3. Čistý víno chci pít
nemá cenu si lhát
Jako pták volnost svou
můžeš mě mít stejně rád
4. Všechno o mně teď víš
já se ničím netajím
Tak už taky přestaň hrát
a nech se vést už napořád
Refrén
Nech se vést, nech se vést
nech se vést, nech se vést
nech se vést, nech se vést
nech se vést, žádná lest
(české přebásnění: Thea Podzimková,
anglický originál: Joe Morris)
Zapnout (demo)
Stesk (demo)
Smích i pláč (živě)
Já vím (demo)
Metrem (demo)
…
…
Píšu popové i rockové texty na zakázku a pomáhám vám dokončit či vylepšit ty stávající. Napište mi pro nezávaznou konzultaci.
objednat text